Legal notices

1. Website publisher

This website, www.lape.fr, is the property of LAPÉ MEDICAL and ATF ADVANCED TECHNICAL FABRICATION.

2. Company information

Publishing director:

Sophie Bibollet, Marketing Manager

3. Website design and production

Design: Ewa Fait – ewa.fait.studio@gmail.com

Webmaster: Maxime Potier – [maxime.potier@gmail.com](mailto:maxime.potier@gmail.com)

4. Website hosting

OVH – 2 rue Kellermann 59100 Roubaix 1007

Contact: 08 203 203 63

5. Intellectual property

The website www.lape.fr and all of its content (text, images, logos, trademarks, databases, etc.) are protected by intellectual property law.

All reproduction rights are reserved, including for iconographic and photographic documents. The reproduction of all or part of this website on any electronic medium whatsoever is strictly prohibited without the express authorisation of LAPÉ MEDICAL or ATF Advanced Technical Fabrication.

The trademarks and logos appearing on the site are registered by LAPÉ MEDICAL or ATF Advanced Technical Fabrication or by third parties who have authorised their use. Any total or partial reproduction of these trademarks or logos, made from elements of the site without the express authorisation of LAPÉ MEDICAL or ATF Advanced Technical Fabrication, is prohibited.

6. Personal data

The processing of personal data collected on this website is governed by our Privacy Policy.

In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) 2016/679 and the amended French Data Protection Act, you have the right to access, rectify, erase, restrict, transfer and object to the processing of your personal data.

To exercise your rights, or for any questions regarding this privacy policy or the processing of your personal data, you may contact the Data Protection Officer: Mr Thomas Gradel

* by post, at

LAPÉ MEDICAL
191 rue des Métaux, 74 970 MARIGNIER

or ATF Advanced Technical Fabrication
520 Avenue de l’Industrie, 74 970 MARIGNIER

* or by email to: [contact@lape.fr](mailto:contact@lape.fr) or [infos@atf-implants.com](mailto:infos@atf-implants.com)

7. Cookies

Our website uses cookies to improve your browsing experience and compile visitor statistics. You can accept or refuse cookies via the consent banner or set your preferences in your browser settings.

8. Liability

LAPÉ MEDICAL and ATF Advanced Technical Fabrication endeavour to ensure that the information published on this website is accurate and up to date. However, LAPÉ MEDICAL and ATF Advanced Technical Fabrication cannot guarantee the accuracy, precision or exhaustiveness of the information made available on this website.

Consequently, LAPÉ MEDICAL and ATF Advanced Technical Fabrication decline all liability:

• For any inaccuracy, imprecision or omission relating to the information available on the site
• For any damage resulting from fraudulent intrusion by a third party leading to a modification of the information made available on the site
• And more generally for any damage, direct or indirect, regardless of the causes, origins, nature or consequences

9. Hypertext links

The website www.lape.fr may contain hypertext links to other websites on the Internet. LAPÉ MEDICAL and/or ATF Advanced Technical Fabrication cannot be held responsible for the content of these external websites.

Any public or private website is authorised to establish, without prior authorisation, a link to the information published by LAPÉ MEDICAL and ATF Advanced Technical Fabrication on its website. However, the pages of the website must not be embedded within the pages of another website (framing).

10. Applicable regulations

The medical devices presented on this website comply with European regulations (Regulation (EU) 2017/745 on medical devices – MDR) and Directive 93/42/EEC (MDD).

CE marking: all medical devices presented or mentioned on this website meet the applicable standards and bear the CE marking, guaranteeing their compliance with European safety and performance requirements.

Any reference to these products complies with the communication requirements set out in the legislation in force.

11. Applicable law and jurisdiction

These legal notices are subject to French law. In the event of a dispute, and in the absence of an amicable resolution, the French courts shall have sole jurisdiction.

Competent commercial court: Annecy Commercial Court

12. Contact

For any questions relating to these legal notices:

LAPÉ MEDICAL – Telephone: 04 50 89 95 84 – Email: [contact@lape.fr](mailto:contact@lape.fr)

or ATF Advanced Technical Fabrication – Telephone: 04 50 34 5710
Email: [infos@atf-implants.com](mailto:infos@atf-implants.com)