SOCIETÀ

UN AFFARE DI FAMIGLIA

ATF e Lapé Médical sono due società sorelle che fanno parte del gruppo familiare Gradel, fondato 45 anni fa da Maryse e Pierre Gradel, entrambi animati da una passione comune: mettere a frutto la loro esperienza nel settore della tornitura e delle tecnologie high-tech per valorizzare il savoir-faire industriale francese e offrire prodotti innovativi e di alta qualità al servizio dei pazienti e della chirurgia ortopedica.

Oggi è il loro figlio, Thomas Gradel, a presiedere questa eredità familiare che conta attualmente 55 collaboratori, offrendo un ambiente di lavoro conviviale e a misura d’uomo.

La maggior parte della loro attività di commercializzazione si estende in Francia, ma le società sono anche solidamente presenti sulla scena internazionale grazie a una rete di partner distributori in oltre 20 paesi.

UN AFFARE DI FAMIGLIA

ATF e Lapé Médical sono due società sorelle che fanno parte del gruppo familiare Gradel, fondato 45 anni fa da Maryse e Pierre Gradel, entrambi animati da una passione comune: mettere a frutto la loro esperienza nel settore della tornitura e delle tecnologie high-tech per valorizzare il savoir-faire industriale francese e offrire prodotti innovativi e di alta qualità al servizio dei pazienti e della chirurgia ortopedica.

Oggi è il loro figlio, Thomas Gradel, a presiedere questa eredità familiare che conta attualmente 55 collaboratori, offrendo un ambiente di lavoro conviviale e a misura d’uomo.

La maggior parte della loro attività di commercializzazione si estende in Francia, ma le società sono anche solidamente presenti sulla scena internazionale grazie a una rete di partner distributori in oltre 20 paesi.

Un know-how industriale locale riconosciuto a livello mondiale

Situate nell’Alta Savoia, nel cuore di la valle dell’Arve, capitale mondiale del décolletage riconosciuta a livello internazionale per la sua competenza in questa industria di alta tecnicità, ATF e Lapé Médical si avvalgono di questo savoir-faire locale, grazie a team di produzione e collaboratori esperti in questo ambito.

Lo sapevi?

Il décolletage è un processo di lavorazione di precisione che consiste nella produzione in serie di pezzi cilindrici a partire da barre di metallo, principalmente mediante tornitura. Questa tecnica ha le sue origini nella valle dell’Arve, ai piedi del Monte Bianco, dove si è sviluppata a partire dal XVIII secolo con l’ascesa dell’industria orologiera svizzera. All’epoca, per integrare la loro attività durante i lunghi mesi invernali in cui mancavano i proventi dei raccolti, i contadini della regione iniziarono a produrre piccoli pezzi meccanici per gli orologiai ginevrini. Nel corso del tempo, il décolletage artigianale si è perfezionato e diversificato, in particolare con l’arrivo delle macchine automatiche nel XX secolo, rendendo la valle un polo di eccellenza riconosciuto a livello mondiale nella lavorazione di precisione per i settori automobilistico, aeronautico e medicale.

Un know-how industriale locale riconosciuto a livello mondiale

Situate nell’Alta Savoia, nel cuore di la valle dell’Arve, capitale mondiale del décolletage riconosciuta a livello internazionale per la sua competenza in questa industria di alta tecnicità, ATF e Lapé Médical si avvalgono di questo savoir-faire locale, grazie a team di produzione e collaboratori esperti in questo ambito.

Lo sapevi?

Il décolletage è un processo di lavorazione di precisione che consiste nella produzione in serie di pezzi cilindrici a partire da barre di metallo, principalmente mediante tornitura. Questa tecnica ha le sue origini nella valle dell’Arve, ai piedi del Monte Bianco, dove si è sviluppata a partire dal XVIII secolo con l’ascesa dell’industria orologiera svizzera. All’epoca, per integrare la loro attività durante i lunghi mesi invernali in cui mancavano i proventi dei raccolti, i contadini della regione iniziarono a produrre piccoli pezzi meccanici per gli orologiai ginevrini. Nel corso del tempo, il décolletage artigianale si è perfezionato e diversificato, in particolare con l’arrivo delle macchine automatiche nel XX secolo, rendendo la valle un polo di eccellenza riconosciuto a livello mondiale nella lavorazione di precisione per i settori automobilistico, aeronautico e medicale.

VERI PIONIERI DELLA CHIRURGIA ORTOPEDICA

Fin dai loro esordi, ATF e Lapé Médical si sono rapidamente affermate sul mercato dei dispositivi ortopedici come aziende all’avanguardia, animate da una costante ricerca dell’eccellenza e dell’innovazione tecnologica.

ATF e Lapé Médical sono stati i primi produttori francesi a progettare e realizzare a livello mondiale:

  • Una cage intersomatica in PEEK: la cage LSK*
  • Una cage intersomatica pre-riempita e sicura con strumentario monouso: la cage ASPENse
  • Un cotile acetabolare con inserto in ceramica sterile preassemblato: l’EXCLUSIF
  • Una protesi trapezio-metacarpale a doppia mobilità: la TOUCH*

Medtech riconosciute nel settore dei dispositivi medici impiantabili, ATF e Lapé Médical sono orgogliose di proseguire oggi il loro impegno nella ricerca tecnologica al servizio della salute dei pazienti, con la missione essenziale di contribuire al miglioramento delle cure offerte dalla chirurgia ortopedica di oggi e di domani.

*dispositivo medico non più commercializzato ad oggi

VERI PIONIERI DELLA CHIRURGIA ORTOPEDICA

Fin dai loro esordi, ATF e Lapé Médical si sono rapidamente affermate sul mercato dei dispositivi ortopedici come aziende all’avanguardia, animate da una costante ricerca dell’eccellenza e dell’innovazione tecnologica.

ATF e Lapé Médical sono stati i primi produttori francesi a progettare e realizzare a livello mondiale:

  • Una cage intersomatica in PEEK: la cage LSK*
  • Una cage intersomatica pre-riempita e sicura con strumentario monouso: la cage ASPENse
  • Un cotile acetabolare con inserto in ceramica sterile preassemblato: l’EXCLUSIF
  • Una protesi trapezio-metacarpale a doppia mobilità: la TOUCH*

Medtech riconosciute nel settore dei dispositivi medici impiantabili, ATF e Lapé Médical sono orgogliose di proseguire oggi il loro impegno nella ricerca tecnologica al servizio della salute dei pazienti, con la missione essenziale di contribuire al miglioramento delle cure offerte dalla chirurgia ortopedica di oggi e di domani.

*dispositivo medico non più commercializzato ad oggi

LA NOSTRA STORIA IN BREVE

LA NOSTRA STORIA IN BREVE

Maryse Gradel durante la prima partecipazione di ATF al congresso SOFCOT nel 1996

QUALITÀ

I prodotti ATF e Lapé Médical integrano tecnologie all’avanguardia e sono stati sviluppati nel corso di molti anni di ricerca dal nostro ufficio tecnico, in stretta collaborazione con partner scientifici, laboratori specializzati nella ricerca medica e nel monitoraggio clinico, nonché con chirurghi partner esperti.

Il nostro impegno verso l’eccellenza e la sicurezza si traduce in un sistema di gestione della qualità certificato ISO 13485, che garantisce processi rigorosi in ogni fase dello sviluppo e della produzione dei nostri dispositivi medici.

La soddisfazione del paziente e del chirurgo è la nostra priorità. Conformi ai requisiti più severi, i nostri prodotti sono marcati CE, a testimonianza della loro qualità, delle loro prestazioni e della loro sicurezza per i pazienti e gli operatori sanitari.

QUALITÀ

I prodotti ATF e Lapé Médical integrano tecnologie all’avanguardia e sono stati sviluppati nel corso di molti anni di ricerca dal nostro ufficio tecnico, in stretta collaborazione con partner scientifici, laboratori specializzati nella ricerca medica e nel monitoraggio clinico, nonché con chirurghi partner esperti.

Il nostro impegno verso l’eccellenza e la sicurezza si traduce in un sistema di gestione della qualità certificato ISO 13485, che garantisce processi rigorosi in ogni fase dello sviluppo e della produzione dei nostri dispositivi medici.

La soddisfazione del paziente e del chirurgo è la nostra priorità. Conformi ai requisiti più severi, i nostri prodotti sono marcati CE, a testimonianza della loro qualità, delle loro prestazioni e della loro sicurezza per i pazienti e gli operatori sanitari.